укррусen
Розділи сайту
- Шедеври української культури

Кара-Васильєва Т. Історія української вишивки = HISTORY OF UKRAINIAN EMBROIDERY [Образотворчий матеріал] / Т. Кара-Васильєва. – К. : Мистецтво, 2008. – 464 с.:  іл. – Текстівки парал. англ., рез. англ., рос. та фр.

Книга-альбом повно і всебічно висвітлює основні етапи розвитку української вишивки від часів її зародження до сьогодення, розкриває роль і місце цього виду декоративного мистецтва в оформленні одягу, житла, у використанні в храмових інтер'єрах, під час різноманітних свят і народних обрядів. У виданні широко представлено унікальні зразки вишивок, виконаних за малюнками Тараса Шевченка, Василя Кричевського, Ганни Собачко-Шостак, представників авангарду початку XX століття, а також сучасних народних і професійних майстрів.

 

Косміна О.Ю. Традиційне вбрання українців / О.Ю. Косміна. – К. : Балтія-Друк, 2008.

Т. 1: Лісостеп. - 160 с. : іл. – Рез. англ.

Це перше науково-популярне видання, що розкриває поетичний образ українських строїв лісостепового регіону в усьому їх варіативному розмаїтті.

Український національний одяг є яскравим, візуально фіксованим проявом самобутності нашої культури і становить один з найбільш рухомих її видів. Сучасному читачеві буде цікаво дізнатися, що носили наші бабусі й дідусі, яких канонів краси вони дотримувалися. Ілюстративна добірка видання представлятиме традиційні комплекси, деталі вбрання та аксесуари автентичного одягу Лісостепу з приватних і музейних колекцій України. Книга містить інформацію історико-етнографічного та краєзнавчого характеру; зокрема, особливу увагу буде зосереджено на художніх особливостях і символічному наповненні елементів народного строю.

Текст видання супроводжує словничок термінів, що відображають реалії народного побуту початку ХХ ст., широко вживані свого часу, проте сьогодні, на жаль, відомі лише вузькому колу фахівців.

Укладачем і автором проекту Традиційне вбрання українців є відомий етнолог Оксана Юліївна Косміна.

 

Лильо-Откович З. Український пейзажний живопис ХІХ – початку ХХ сторіччя / З. Лильо-Откович. - К. : Балтія – Друк, 2007. - 120 с. : іл. - Укр., англ.

В альбомі представлено більше сімдесяти творів українських художників пейзажного жанру XIX- поч. XX сторіч. Репродукції супроводжують коментарями на двох мовах: українській та англійській. Будучи повністю присвяченим пейзажному жанру, видання є першим в історії вітчизняного мистецтвознавства.

 

 Ніколаєва Т. О. Український костюм. Надія на ренесанс / Т.О. Ніколаєва . - К. : Дніпро, 2005. - 320 с. : іл.

Книга «Український костюм» — перше в Україні систематизоване видання, в якому на матеріалі історико-художніх реконструкцій простежується процес формування високохудожніх комплексів національного костюма українців, взаємодії на різних етапах з культурами інших народів.

У праці використана значна кількість джерел з археології, іконографії, етнографії, образотворчого мистецтва, що дозволило наочно розкрити історичну та художню цілісність українського костюма, його значення для національної та світової культури.

 

Шедеври українського живопису: альбом / Д. Горбачов. - К. : Мистецтво, 2008. - 608 с.: іл. Рез. і текстівки англ., фр. та рос. мовами.

У великоформатному альбомі репродукуються твори українського живопису 11 – середини 20 сторіччя від Алімпія Печерського до Каземира Малевича, які зберігаються переважно в музеях України. Автор подає нову мистецтвознавчу концепцію еволюції українського живопису. Великий часовий діапазон дає можливість проілюструвати різні жанри живопису, висвітлити процеси формування і розвитку основних художніх стилів на теренах України в розділах «Візантійсько-руський стиль», «Православна готика», «Ренесанс», «Бароко», «Рококо», «Просвітництво», «Бідермаєр», «Романтизм і неоромантизм», «Реалізм і пленеризм», «Постімпресіонізм», «Сецесія», «Авангард», «Бойчукізм», «Новий реалізм», «Народне мистецтво».

Видання стане невичерпним джерелом пізнання культурної спадщини українського народу і спробою вписати українське мистецтво у світовий культурний процес.